Виртуальное сообщество шахматистов

     Замечательная идея последовательно проводится в жизнь издательством «Физкультура и сорт»: переиздание наиболее ценных шахматных книг из классического наследия прошлого. Уже увидели свет новые издания трудов Ласкера и Капабланки, Нимцовича и Рети. В планах – литературное наследие Алехина. Но данный случай – особый! Книга, которую читатель держит в руках, ранее вообще не переводилась на русский язык, хотя её значение в мировой шахматной литературе неоспоримо.

     Когда обсуждались очередные «кандидатуры» на переиздание, всем понравилась мысль выпустить вновь «Современную шахматную партию» Тарраша, выходившую у нас в стране крошечным тиражом в начале 20-х годов. Её уже собирались включить в проект плана, когда переводчик обратил внимание присутствующих на тот факт, что «300 шахматных партий», более раннюю и не менее значительную работу того же автора, в этом случае неизвестно когда удастся предложить вниманию русскоязычного читателя.

     Имя Альберта Эйнштейна всеобще известно. Важность этой личности (особенно в физике) и понимание законов природы не вызывает сомнений. До сегодняшнего дня была известна  единственная партия в шахматы, которую сыграл знаменитый физик. В литературе и на различных шахматных сайтах фигурирует единственная партия Альберта Эйнштейна (1879-1955), которую он сыграл вместе с отцом ядерной бомбы, физиком Джулиусом Робертом Оппенгеймером (1904-1967). Американский ученый широко известен как научный руководитель Манхэттенского проекта, в рамках которого в годы Второй мировой войны разрабатывались первые образцы ядерного оружия; из-за этого Оппенгеймера часто называют «отцом атомной бомбы».